Tres días de Kvothe
Últimos temas
» Hola a todos
por Thétalo Hoy a las 1:46 am

» Duelo de portadas
por Gwynbelidd Hoy a las 12:52 am

» Elige la mejor canción
por Netalia Ayer a las 9:28 pm

» Clue (versión Temerant).
por Edeus Ayer a las 10:06 am

» ¿Qué estás escuchando?
por Rhasent Ayer a las 12:32 am

» II Concursos de minirelatos 2017
por szao Sáb Nov 18, 2017 1:48 pm

» Volar. Me gusta volar.
por AtitRuh Sáb Nov 18, 2017 9:35 am

» Serie sobre El Señor de los Anillos
por szao Vie Nov 17, 2017 11:02 pm

» Ya tenemos fecha de lanzamiento para la edición décimo aniversario de El nombre del viento
por Bluecat Vie Nov 17, 2017 12:24 pm

» Titula la novela a partir de la imagen
por Krismaril Jue Nov 16, 2017 11:22 pm

Conectarse

Recuperar mi contraseña

Sondeo

¿Qué personaje de la saga se ganó tu odio?

 
 
 
 
 
 
 

Ver los resultados

Twitter
Twitter

Aquí iré subiendo los blogs de Pat 2

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

Aquí iré subiendo los blogs de Pat 2

Mensaje por Alraisen el Dom Jul 07, 2013 11:04 am

Buen, pues viendo que os gusta lo que hago, voy a traducir los blogs íntegramente. Hoy, ha sacado un nuevo blog, así que:
Una noticia y una historia
Hemos tenido una semana ocupada aquí en Worldbuilderes (caridad que hace él cada año y que ha recaudado 1,95 millones de euros desde 2008. Lo que gana lo lleva a una caridad más importante llamada Heifer International, y todo lo que se compra en su tienda de Tinker's Packs va directamente a Heifer, una parte para Pat, por supuesto). Hemos tenido una impresionante demanda de números de Unfettered (libro de varios autores que trabajan juntos, casi todos muy famosos, para ayudar a un escritor con cáncer) en mi tienda (Tinker), junto con personas comprando camisetas, posters y otros. Después de que mencionara el libro en el blog del lunes (el primero que os traduje), tuvimos sobre 500 pedidos que son (si me predonáis el lenguaje) la hostia de pedidos para nosotros para mandarlos en una semana. Pero mi equipo fue al reto, lo miró firmemente en el ojo, y lo destruyó.
O, si no lo destruimos, al menos lo dejamos irreconocible.
Creo que mi analogía está fallando.
Mi punto es que las órdenes de todos están siendo procesadas y enviadas afuera con tanta velocidad y eficacia que tú podrías pensar que estamos llenos de alguna clase de ninjas robots de alta tecnología. Tenemos los primeros 350 pedidos ya fuera de nuestra puerta y estaríamos todavía más adelantados si no fuera por la fiesta del 4 de julio, que incluye la parada de los correos.
PRIMERO, me gustaría agradeceros mucho a todos los que ayudáis a Worldbuilders y a Shawn (el autor con cáncer que intentan ayudar) comprando la antología en Tinker.
SEGUNDO, debería mencionar que si eres alguno de los que tienen un deseo ardiente de coger las primeras ediciones de los libros, éstas están vendiéndose *mucho* más rápido de lo que creía. Pregunté a Shawn, y parece que la primera edición del libro sólo tiene 5000 copias. Él ha vendido un par de miles. Yo he vendido 500. Los otros van a ser vendidos rápidamente...
TERCERO, si tú no sabes de qué va esto de la antología, puedes verlo en Goodreads.
POR ÚLTIMO, una historia de Oot (veréis, Oot es el hijo de Pat, y él lo llama así en su blog, porque no quiere desvelar su nombre).
Resulta que se ha hecho un tatuaje de mentira en el brazo, y ahora él dice que es muy duro.
Pero ese es sólo el prólogo.
Esta es la historia:
Hace un par de días, los dos estábamos paseando en el parque para dejar un poco de tiempo a su madre para ella misma. Estábamos mirando a árboles, más que nada.
En nuestro particular paseo, Oot había traído un saco con él. Me contó que era su saco para los pájaros. Ahí es donde va a poner los pájaros que coja. En el saco. Está obsesionado con eso ahora mismo. Los caza todo el rato.
¿Y honestamente? Le deseo suerte. Apunta alto. Sueña el sueño.
Y de pronto, me dice: Sabes papá, me gustaría verte escribir una novela
¿Qué ha sido eso?, pregunto. Me lo ha preguntado con la guardia baja. Sabe que soy un autor, pero nunca me ha preguntado esto.
Entonces me doy cuenta de que es probablemente porque dos manzanas antes, me paré a hablar con dos personas. Marido y mujer, mayores que yo. Como lo que pienso unos abuelos.
¿Eres ese autor?, preguntan.
Lo soy, digo.
No podemos esperar al tercer libro, dicen.
Nota: Si a veces me enfado un poco cuando la gente me pregunta por el tercer libro es por esto. Es con buena intención. Y honestamente, está bien. Incluso es un cumplido. Y es mejor que alguien gritando ¡Por qué no estás escribiendo el libro ahora!
El problema es que es continuo. No solo lo veo online. No solo lo ve o cuando voy a convenciones. Lo oigo cuando estoy con mi hijo de tres años en un parque. Tres años de esto te resultan difíciles.
Bueno, de todas maneras, Oot repite: Me gustaría verte escribir tu propio libro
Pienso un poquito sobre ello, y le digo: ¿Cómo piensas que sería eso?
Oh, ya sabes, dice él, muy científico. Cogerías la pluma de un pavo. La mojas en tintta. Y te pondrías a escribir.
Yo asentí. -Así es como se vería-.
Entonces pregunté:- ¿Cuánto crees que tardaría en escribir un libro?
-Oh, ya sabes-dice él,- no mucho...-
Tengo que admitir que mi corazón se desanimó un poco cuando oí eso. Me vi a mí mismo pensar: Oh no, Oot, tú también no...
Pero entonces siguió:- Pero bastante.
¿Y sabes qué?, está en lo cierto. Eso es exactamente lo que se tarda en escribir un libro: No mucho pero bastante
Por si estabas pensando en eso...
Pat
avatar
Alraisen
El'the Nominador
El'the Nominador


Volver arriba Ir abajo

Re: Aquí iré subiendo los blogs de Pat 2

Mensaje por kirsh el Dom Jul 21, 2013 1:11 pm

ooohh, gracias!! esta muy bien que lo traduzcas ( sobre todo para las personas que no saben ingles, como yo...) voy a leerme los otros jaja:P 
avatar
kirsh
Re'lar Secretario
Re'lar Secretario


Volver arriba Ir abajo

Re: Aquí iré subiendo los blogs de Pat 2

Mensaje por Alraisen el Dom Jul 21, 2013 8:27 pm

@kirsh escribió:ooohh, gracias!! esta muy bien que lo traduzcas ( sobre todo para las personas que no saben ingles, como yo...) voy a leerme los otros jaja:P 
Dios, gracias por agradecérmelo, ahora sé que a alguien le gusta lo que hago Very Happy 
avatar
Alraisen
El'the Nominador
El'the Nominador


Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba


 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.