Tres días de Kvothe
Últimos temas
» Preguntas incómodas
por AtitRuh Ayer a las 11:50 pm

» ¿Qué estás escuchando?
por AtitRuh Ayer a las 11:48 pm

» Define al usuario anterior con 7 palabras.
por AtitRuh Ayer a las 11:45 pm

» ¡El suelo es cualquier cosa!
por AtitRuh Ayer a las 11:39 pm

» Duelos Literarios V [RELATOS] +Nuevo pdf ILUSTRADO
por Sciacere Ayer a las 10:23 pm

» Clue (versión Temerant).
por Kayren Ayer a las 4:36 pm

» Mata al miembro de arrriba
por Aitas Ayer a las 2:50 am

» Hola a tod@s. Mi nombre es Rune.
por Aitas Ayer a las 2:48 am

» Dedicamos canciones
por Aitas Ayer a las 2:47 am

» Juego: crea tu propia escena
por Edeus Mar Sep 18, 2018 11:09 pm

Conectarse

Recuperar mi contraseña

Sondeo

¿Qué personaje de la saga se ganó tu odio?

51% 51% [ 461 ]
19% 19% [ 172 ]
2% 2% [ 14 ]
16% 16% [ 144 ]
5% 5% [ 42 ]
2% 2% [ 17 ]
6% 6% [ 55 ]

Votos Totales : 905

Twitter
Twitter

Ice Bucket Challenge de Pat

Ir abajo

Ice Bucket Challenge de Pat

Mensaje por Alraisen el Mar Ago 26, 2014 3:36 pm

Bueno, TODOS habréis oído ya del Ice Bucket Challenge. Consiste en tirarte un cubo de agua con hielo, haciendo sentir lo que una persona con la enfermedad de Esclerosis Lateral Amiotrófica durante 2 segundos. Si haces eso, donas 10 euros, y si decides no hacerlo, donas 100. Al final del vídeo, nominas a tres personas más, para crear un círculo infinito de desesperación acuática.
Pues Pat lo ha hecho. y aquí estoy yo, para traducíroslo.
Por favor, vedlo primero sin subtítulos y después los véis. También aviso que en una o dos palabras he inventado un poco, pero aun así considero mi trabajo bastante bueno ^^ .



*Pat se mete en el agua*
Patrick Rothfuss: Hey, hola a todos, soy Patrick Rothfuss. Voy a hacer el Ice Bucket Challenge solo porque Jim Butcher me nominó. Si hubiera sido cualquier otra persona, habría, bueno, declinado la petición y haber hecho la donación, pero por Jim...
P: Ya sé que esto no es el Ice and Water Bucket Challenge. Se supone que eso es un cubo de agua y ya está. Así que me fui a comprar un poco de hielo.
*Un ayudante con agua llega*
P: ¡Dame!
*Le da*
*Pat, su ayudante y Oot se ríen*
P: ¡Así me gusta! ¡Así es como lo hacemos nosotros!
*Se toca el pelo con el efecto súper absolutamente genial del humo*
P: ¡Uaau! ¡Sí que está frío! Vale. Soy Patrick Rothfuss y estamos haciendo el Ice Bucket Challenge y... ¡así es como lo haces like a boss!
*ríe*
P: Me gustaría animar a todo el mundo a hacer una donación. Esto podría parecer escéptico, pero el objetivo real es conseguir dinero para el ALS.
P: Voy a nominar a Mary Robinette Kowal, y quiero que lo hagas con tu Hugo. Para los otros dos, es Sam Sykes, ¡y tu pequeña verga (creo) también ! Así que, hacedlo. Dame más.
*Ayudante le tira otro cubo de agua*
*Pat suspira, y Oot y un ayudante se ríen*
*Pat se ríe*
*Un ayudante dice algo que no soy capaz de entender*
P: ¡Ahora es el turno de Oot!
*Sonido de fondo de Oot acercándose*
P: Vale, vale, acércate a la cámara, muestra tu poción burbujeante a la cámara.
*Oot entra en escena*
P: ¿Listo? N-No tires justo en-
*Oot le tira en la cara*
P: ¡Uauu, vale, eso está bastante frío!
*Pat se ríe*
P: Vale. Haced vuestro trabajo. Haced del mundo un lugar mejor.
P: Vale, ahora, es importante que cuando donéis, no tiréis dinero sin más a una caridad porque mencionan el ALS. No todas las caridades son igual de creativas. Hemos buscado un poco, y el link para la página adecuada está abajo...
P: Dios, esto es mucho mejor de lo que me había imaginado. Esto es el sueño de mi vida. Así que.. donad, hacedlo. Estoy esperando a que lo deis todo.
*Pantalla en negro con el link*
P: Patrick Rothfuss, más guay que tú.




"El corazón va allá donde el corazón desea."
"¿Por qué todo el mundo dice que hay algo más bonito que no han visto?"
Baam, Torre de Dios

"Patrick Rothfuss, más guay que tú." Él mismo, diciendo la verdad, en el Ice Bucket Challenge.
avatar
Alraisen
El'the Nominador
El'the Nominador


Volver arriba Ir abajo

Re: Ice Bucket Challenge de Pat

Mensaje por Títere el Mar Ago 26, 2014 3:45 pm

Jajajaja, que bueno!

Muchísimas gracias Alra Very Happy


-...el primer borrador lo escribes con el corazón, el segundo, con la mente.-
avatar
Títere
Conocedor del mundo
Conocedor del mundo


Hoja de Personaje
Nombre: Hans Boggart
Sexo: Hombre
Edad: 28

Volver arriba Ir abajo

Re: Ice Bucket Challenge de Pat

Mensaje por Dinnaeh el Mar Ago 26, 2014 4:37 pm

Jjajaja, que risa más profunda, gracias por ponerlo Al! Abrazo
avatar
Dinnaeh
Conocedor del mundo
Conocedor del mundo


Volver arriba Ir abajo

Re: Ice Bucket Challenge de Pat

Mensaje por Alraisen el Mar Ago 26, 2014 6:01 pm

De nada ^^.
Dios, la última frase es bestial. Como me reí con esa.
Y Din, Pat es la persona que mejor habla inglés que he visto en mi vida. Habla con una profundidad... mientras que me sería imposible intentar traducir esto de cualquier otra persona, su voz tan clara me hace el trabajo mucho más fácil.


"El corazón va allá donde el corazón desea."
"¿Por qué todo el mundo dice que hay algo más bonito que no han visto?"
Baam, Torre de Dios

"Patrick Rothfuss, más guay que tú." Él mismo, diciendo la verdad, en el Ice Bucket Challenge.
avatar
Alraisen
El'the Nominador
El'the Nominador


Volver arriba Ir abajo

Re: Ice Bucket Challenge de Pat

Mensaje por Albertet el Miér Ago 27, 2014 1:33 pm

Este hombre cada día me cae mejor.

Gracias por poner el video, Alra.
avatar
Albertet
Héroe de historias de taberna
Héroe de historias de taberna


Volver arriba Ir abajo

Re: Ice Bucket Challenge de Pat

Mensaje por Master Elodin el Miér Ago 27, 2014 11:17 pm

Muy curioso, como el.
avatar
Master Elodin
E'lir Simpatista
E'lir Simpatista


Volver arriba Ir abajo

Re: Ice Bucket Challenge de Pat

Mensaje por kirsh el Jue Feb 19, 2015 1:57 pm

no entiendo el humo raro que sale de la bañera.... por un momento pense que era nitrógeno liquido o algo así pero no creo, verdad?
avatar
kirsh
Re'lar Secretario
Re'lar Secretario


Volver arriba Ir abajo

Re: Ice Bucket Challenge de Pat

Mensaje por Nazgul el Jue Feb 19, 2015 2:50 pm

Supongo que uso hielo seco, que cuando lo pones en agua suele hacer ese "humo".
avatar
Nazgul
E'lir Novicio
E'lir Novicio


Volver arriba Ir abajo

Re: Ice Bucket Challenge de Pat

Mensaje por kirsh el Jue Feb 19, 2015 3:29 pm

aaaaah vale, gracias!
avatar
kirsh
Re'lar Secretario
Re'lar Secretario


Volver arriba Ir abajo

Re: Ice Bucket Challenge de Pat

Mensaje por Foxen el Jue Feb 19, 2015 7:59 pm

Wow, no había visto este vídeo. Gracias atrasadas Alra! Cooler than you!


"El que tira un rompecabezas porque no sabe resolverlo ha abandonado el Lethani. Yo no soy así."
Vashet - El temor de un hombre sabio.
avatar
Foxen
Rector
Rector


Volver arriba Ir abajo

Re: Ice Bucket Challenge de Pat

Mensaje por Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Volver arriba


 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.