Tres días de Kvothe
Últimos temas
» Mata al miembro de arrriba
por Szao Hoy a las 11:24 am

» ¡Hola!
por Szao Hoy a las 11:17 am

» ¿Qué estás escuchando?
por Szao Hoy a las 11:11 am

» Duelos Literarios V - Anuncio
por Expo Hoy a las 2:00 am

» Bandas sonoras
por Feren Ayer a las 11:44 pm

» Palabras Encadenadas
por Ricci Sáb Jun 16, 2018 12:58 pm

» Hojas de personaje
por Aloine Vie Jun 15, 2018 2:17 am

» Elige al mejor personaje (videogame edition)
por Durzo Jue Jun 14, 2018 9:23 pm

» Cadáver Exquisito
por Anaf Miér Jun 13, 2018 7:41 pm

» Personajes y objetos.
por Exez Mar Jun 12, 2018 3:03 am

Conectarse

Recuperar mi contraseña

Sondeo

¿Qué personaje de la saga se ganó tu odio?

51% 51% [ 455 ]
19% 19% [ 168 ]
2% 2% [ 14 ]
16% 16% [ 143 ]
4% 4% [ 40 ]
2% 2% [ 17 ]
6% 6% [ 53 ]

Votos Totales : 890

Twitter
Twitter

Alabanzas/Preguntas/Aclaraciones sobre el Twitter de Pat

Página 1 de 2. 1, 2  Siguiente

Ir abajo

Alabanzas/Preguntas/Aclaraciones sobre el Twitter de Pat

Mensaje por Alraisen el Jue Dic 11, 2014 12:32 pm

Pues aquí está. Los que queráis preguntarme algo, los que queráis dar las gracias, comentar un twit en particular, recibid aclaraciones, podéis hacerlo aquí Smile .
Primero de todo, una aclaración: Las respuestas que dé Pat a las preguntas que hagan los que contesten a un twit, solo las pondré si él las retwittea. Me explico:
http://i.imgur.com/rbMZr7b.png
Sin embargo, si retwitteara una pregunta que se le ha hecho en esa sección, entonces sí que lo traduciría.
Redes de Patrick Rothfuss:
BLOG Y PÁGINA DE PATRICK ROTHFUSS: http://blog.patrickrothfuss.com/
TWITTER DE PATRICK ROTHFUSS: https://www.twitter.com.com/Patrick.Rothfuss
FACEBOOK DE PATRICK ROTHFUSS: https://www.facebook.com/Patrick.Rothfuss


Última edición por Alraisen el Jue Dic 11, 2014 4:26 pm, editado 1 vez


"El corazón va allá donde el corazón desea."
"¿Por qué todo el mundo dice que hay algo más bonito que no han visto?"
Baam, Torre de Dios

"Patrick Rothfuss, más guay que tú." Él mismo, diciendo la verdad, en el Ice Bucket Challenge.
avatar
Alraisen
El'the Nominador
El'the Nominador


Volver arriba Ir abajo

Re: Alabanzas/Preguntas/Aclaraciones sobre el Twitter de Pat

Mensaje por Old Medie el Jue Dic 11, 2014 2:30 pm

No he entendido a que va este post Alra :C ¿Puedo colgar una pregunta y tú la traducirás y la preguntarás a Pat?


:18:
avatar
Old Medie
Conocedor del mundo
Conocedor del mundo


Hoja de Personaje
Nombre:
Sexo:
Edad:

Volver arriba Ir abajo

Re: Alabanzas/Preguntas/Aclaraciones sobre el Twitter de Pat

Mensaje por Sciacere el Jue Dic 11, 2014 2:33 pm

Ok, está bién, te alabo, ya está...
jejeje, na, es joda.
Hombre, pues muy bien por ti, porque no me dejas los links del FB y Tweet del Pat, es que yo estoy estudiando inglés y me gustaría ver si los puedo traducir por mi mismo, y tu todo ese inglés lo has aprendido siendo autodidacta ó ........
avatar
Sciacere
Conocedor del mundo
Conocedor del mundo


Volver arriba Ir abajo

Re: Alabanzas/Preguntas/Aclaraciones sobre el Twitter de Pat

Mensaje por Alraisen el Jue Dic 11, 2014 4:23 pm

Amos a ver.

Medieval escribió:No he entendido a que va este post Alra :C ¿Puedo colgar una pregunta y tú la traducirás y la preguntarás a Pat?

No, Medie, aunque podría intentarlo si fuese de mucha necesidad (otra cosa es que respondiese). Esto es para preguntarme a mí. ¿Tienes dudas acerca del contexto de un twit suyo? ¿Te parece mala la traducción que he hecho de algún twit?:..

@Sciacere escribió: Ok, está bién, te alabo, ya está...
jejeje, na, es joda.
Hombre, pues muy bien por ti, porque no me dejas los links del FB y Tweet del Pat, es que yo estoy estudiando inglés y me gustaría ver si los puedo traducir por mi mismo, y tu todo ese inglés lo has aprendido siendo autodidacta ó ........

cheers Graciaaas.
En cuanto a si soy autodidacta con el inglés, ya sabía inglés ligeramente. Pero del que enseñan en la escuela, poco y mal. Al principio era incapaz de escuchar vídeo en inglés, ahora lo hago casi sin pensarlo.
Si quieres probar, muévete en Internet en inglés. No todo, tampoco. Pero por ejemplo, afíliate a un foro inglés, y, si tu pobrecita conexión te lo permite, intenta ver algunos vídeo en inglés.
Después, perdona por no poner los links. Ahora los pongo en mi primer post.


"El corazón va allá donde el corazón desea."
"¿Por qué todo el mundo dice que hay algo más bonito que no han visto?"
Baam, Torre de Dios

"Patrick Rothfuss, más guay que tú." Él mismo, diciendo la verdad, en el Ice Bucket Challenge.
avatar
Alraisen
El'the Nominador
El'the Nominador


Volver arriba Ir abajo

Re: Alabanzas/Preguntas/Aclaraciones sobre el Twitter de Pat

Mensaje por Expo el Jue Dic 11, 2014 4:48 pm

Oh, genial, Alra, Very Happy
Se agradece mucho el trabajo, tanto de traducir (que creo que aún no te lo había agradecido nunca, XD) como de hacer este tema para las dudas del twitter.
avatar
Expo
El último Ciridae
El último Ciridae


Hoja de Personaje
Nombre: Judy Nostrow
Sexo: Mujer
Edad: 25

Volver arriba Ir abajo

Re: Alabanzas/Preguntas/Aclaraciones sobre el Twitter de Pat

Mensaje por Old Medie el Jue Dic 11, 2014 5:27 pm

Me ha quedado más claro, gracias Alra Smile


:18:
avatar
Old Medie
Conocedor del mundo
Conocedor del mundo


Hoja de Personaje
Nombre:
Sexo:
Edad:

Volver arriba Ir abajo

Re: Alabanzas/Preguntas/Aclaraciones sobre el Twitter de Pat

Mensaje por Títere el Jue Dic 11, 2014 6:20 pm

Yo simplemente te alabo. Por ahora.

xD En estos momentos no tengo mucho tiempo, ya te preguntaré un par de cosas, así que simplemente decirte que me alegro un montón de que te re-enganches a las traducciones, aunque esta vez sea de los tweets... Además, hay algunos muy buenos, como el del trasero del cuadro de Picasso xDDDDD


-...el primer borrador lo escribes con el corazón, el segundo, con la mente.-
avatar
Títere
Conocedor del mundo
Conocedor del mundo


Hoja de Personaje
Nombre: Hans Boggart
Sexo: Hombre
Edad: 28

Volver arriba Ir abajo

Re: Alabanzas/Preguntas/Aclaraciones sobre el Twitter de Pat

Mensaje por Alraisen el Vie Dic 12, 2014 5:02 pm

Nuevos tweets disponibles Smile .


"El corazón va allá donde el corazón desea."
"¿Por qué todo el mundo dice que hay algo más bonito que no han visto?"
Baam, Torre de Dios

"Patrick Rothfuss, más guay que tú." Él mismo, diciendo la verdad, en el Ice Bucket Challenge.
avatar
Alraisen
El'the Nominador
El'the Nominador


Volver arriba Ir abajo

Re: Alabanzas/Preguntas/Aclaraciones sobre el Twitter de Pat

Mensaje por Foxen el Vie Dic 12, 2014 8:41 pm

Hay muy pocos que sean verdaderamente interesantes ... bueno, dependiendo de lo que considere interesante, supongo que es porque entro y espero leer aunque solo fueran pequeñas noticias o adelantos del tercer libro y no encuentro nada de eso >.<'


"El que tira un rompecabezas porque no sabe resolverlo ha abandonado el Lethani. Yo no soy así."
Vashet - El temor de un hombre sabio.
avatar
Foxen
Rector
Rector


Volver arriba Ir abajo

Re: Alabanzas/Preguntas/Aclaraciones sobre el Twitter de Pat

Mensaje por Alraisen el Vie Dic 12, 2014 9:21 pm

Foxen, no busques eso. Muy pocas veces ocurre eso, tanto en su blog como en su Twitter como en su Facebook.
Piensa en ese twitter como el de alguien con un ingenio sobresaliente. Yo me río mucho con él.


"El corazón va allá donde el corazón desea."
"¿Por qué todo el mundo dice que hay algo más bonito que no han visto?"
Baam, Torre de Dios

"Patrick Rothfuss, más guay que tú." Él mismo, diciendo la verdad, en el Ice Bucket Challenge.
avatar
Alraisen
El'the Nominador
El'the Nominador


Volver arriba Ir abajo

Re: Alabanzas/Preguntas/Aclaraciones sobre el Twitter de Pat

Mensaje por Alraisen el Mar Dic 16, 2014 4:16 pm

Lo siento. Estaba escribiendo, a punto de acabarlo después de casi una hora y se me borró cuando le di atrás sin querer.
La decepción que siento ahora res casi indescriptible T_T . Joder, tanto para nada.


"El corazón va allá donde el corazón desea."
"¿Por qué todo el mundo dice que hay algo más bonito que no han visto?"
Baam, Torre de Dios

"Patrick Rothfuss, más guay que tú." Él mismo, diciendo la verdad, en el Ice Bucket Challenge.
avatar
Alraisen
El'the Nominador
El'the Nominador


Volver arriba Ir abajo

Re: Alabanzas/Preguntas/Aclaraciones sobre el Twitter de Pat

Mensaje por Sciacere el Mar Dic 16, 2014 4:27 pm

Y porque no le diste alante después ? En el navegador Mozilla, si le dás atrás, también puedes darle alante. De todas formas no te pongas tristón Alra, ponte a ver algo que te guste (Code Geass) y verás como se te pasa.
avatar
Sciacere
Conocedor del mundo
Conocedor del mundo


Volver arriba Ir abajo

Re: Alabanzas/Preguntas/Aclaraciones sobre el Twitter de Pat

Mensaje por Foxen el Mar Dic 16, 2014 6:58 pm

Tengo por costumbre escribir los post largos en un bloc de notas antes que en el navegador .. Alra, es el mejor consejo que puedo darte.


"El que tira un rompecabezas porque no sabe resolverlo ha abandonado el Lethani. Yo no soy así."
Vashet - El temor de un hombre sabio.
avatar
Foxen
Rector
Rector


Volver arriba Ir abajo

Re: Alabanzas/Preguntas/Aclaraciones sobre el Twitter de Pat

Mensaje por Alraisen el Mar Dic 16, 2014 6:59 pm

De hecho, vi Code Geass (por fin Zero lo ha descubierto), y me animé. Pero sigo teniendo que volver a empezar -.- .
Y en cuanto a darle atrás, lo hice. En mi desesperación, varias veces jajaja. Pero no funcionó.
Así que nada, vuelta a empezar.


"El corazón va allá donde el corazón desea."
"¿Por qué todo el mundo dice que hay algo más bonito que no han visto?"
Baam, Torre de Dios

"Patrick Rothfuss, más guay que tú." Él mismo, diciendo la verdad, en el Ice Bucket Challenge.
avatar
Alraisen
El'the Nominador
El'the Nominador


Volver arriba Ir abajo

Re: Alabanzas/Preguntas/Aclaraciones sobre el Twitter de Pat

Mensaje por Alraisen el Jue Dic 18, 2014 9:53 am

Ah, ya lo he actualizado, perdón por no avisar antes.


"El corazón va allá donde el corazón desea."
"¿Por qué todo el mundo dice que hay algo más bonito que no han visto?"
Baam, Torre de Dios

"Patrick Rothfuss, más guay que tú." Él mismo, diciendo la verdad, en el Ice Bucket Challenge.
avatar
Alraisen
El'the Nominador
El'the Nominador


Volver arriba Ir abajo

Re: Alabanzas/Preguntas/Aclaraciones sobre el Twitter de Pat

Mensaje por Foxen el Vie Dic 19, 2014 8:24 pm

Gran trabajo Alra, gracias.


"El que tira un rompecabezas porque no sabe resolverlo ha abandonado el Lethani. Yo no soy así."
Vashet - El temor de un hombre sabio.
avatar
Foxen
Rector
Rector


Volver arriba Ir abajo

Re: Alabanzas/Preguntas/Aclaraciones sobre el Twitter de Pat

Mensaje por Alraisen el Jue Dic 25, 2014 8:28 pm

Actualizado.
Feliz Navidaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaad.


"El corazón va allá donde el corazón desea."
"¿Por qué todo el mundo dice que hay algo más bonito que no han visto?"
Baam, Torre de Dios

"Patrick Rothfuss, más guay que tú." Él mismo, diciendo la verdad, en el Ice Bucket Challenge.
avatar
Alraisen
El'the Nominador
El'the Nominador


Volver arriba Ir abajo

Re: Alabanzas/Preguntas/Aclaraciones sobre el Twitter de Pat

Mensaje por Foxen el Vie Ene 09, 2015 7:30 pm

Malas noticias ... El tercer libro no será publicado en este 2015, y por si fuera poco los Vientos de Invierno de G.R.R. Martin tampoco.



"El que tira un rompecabezas porque no sabe resolverlo ha abandonado el Lethani. Yo no soy así."
Vashet - El temor de un hombre sabio.
avatar
Foxen
Rector
Rector


Volver arriba Ir abajo

Re: Alabanzas/Preguntas/Aclaraciones sobre el Twitter de Pat

Mensaje por Títere el Vie Ene 09, 2015 7:32 pm

Joooooooooooooooooooooooooooooooooo... (Tristeza general)


-...el primer borrador lo escribes con el corazón, el segundo, con la mente.-
avatar
Títere
Conocedor del mundo
Conocedor del mundo


Hoja de Personaje
Nombre: Hans Boggart
Sexo: Hombre
Edad: 28

Volver arriba Ir abajo

Re: Alabanzas/Preguntas/Aclaraciones sobre el Twitter de Pat

Mensaje por Sciacere el Vie Ene 09, 2015 8:15 pm

Que le dén, que le dén a él y a su maldita barba ridícula, que le dén a todo lo que venga de él, a sus franquicias benéficas, a todo, buscaré una crónica mucho mejor para leer y cuando la termine me bufaré del Pat en su Twiteer y en su FB ¡Que le dén!
avatar
Sciacere
Conocedor del mundo
Conocedor del mundo


Volver arriba Ir abajo

Re: Alabanzas/Preguntas/Aclaraciones sobre el Twitter de Pat

Mensaje por Títere el Sáb Ene 10, 2015 11:31 am

O.o


...



¡Sacrilegio! LINCHÉMOSLE!!!!!!


-...el primer borrador lo escribes con el corazón, el segundo, con la mente.-
avatar
Títere
Conocedor del mundo
Conocedor del mundo


Hoja de Personaje
Nombre: Hans Boggart
Sexo: Hombre
Edad: 28

Volver arriba Ir abajo

Re: Alabanzas/Preguntas/Aclaraciones sobre el Twitter de Pat

Mensaje por Dinnaeh el Sáb Ene 10, 2015 12:51 pm

Jjajajaja

¿Qué tristeza y qué tristeza? Joder, si es que ya entiendo a los pobres fans de Martin, que ya están traumados de tanto esperar, al final vamos a acabar como ellos. Mad  Mad  Y a ver si se cierra la trama con solo 3 libros porque yo aún sigo sin confiar en que pueda hacerlo bien... en fin...
avatar
Dinnaeh
Conocedor del mundo
Conocedor del mundo


Volver arriba Ir abajo

Re: Alabanzas/Preguntas/Aclaraciones sobre el Twitter de Pat

Mensaje por Expo el Sáb Ene 10, 2015 1:48 pm

Bueh, qué se le va a hacer; a esperar otro año más. Espero que ninguno de los dos libros pasen de 2016, por hélix.
avatar
Expo
El último Ciridae
El último Ciridae


Hoja de Personaje
Nombre: Judy Nostrow
Sexo: Mujer
Edad: 25

Volver arriba Ir abajo

Re: Alabanzas/Preguntas/Aclaraciones sobre el Twitter de Pat

Mensaje por Old Medie el Dom Ene 11, 2015 3:42 am

Lo peor de todo es que nos quita toda esperanza. Al menos nos hubiera mentido para no hacer sentirnos mal.


:18:
avatar
Old Medie
Conocedor del mundo
Conocedor del mundo


Hoja de Personaje
Nombre:
Sexo:
Edad:

Volver arriba Ir abajo

Re: Alabanzas/Preguntas/Aclaraciones sobre el Twitter de Pat

Mensaje por Akrisae el Dom Ene 11, 2015 6:35 am

Yo, estoy decepcionada, esperaba poder leer a kvothe de nuevo este año ¬_¬
avatar
Akrisae
Re'lar Secretario
Re'lar Secretario


Volver arriba Ir abajo

Re: Alabanzas/Preguntas/Aclaraciones sobre el Twitter de Pat

Mensaje por Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Página 1 de 2. 1, 2  Siguiente

Volver arriba


 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.