[protosumario] Evidentes evidencias de lo evidente

Lo primero es lo primero (una entrada tautológica pero cierta, redundante pero verídica, retórica y lógica, al igual que este post): si a usted, amable lector no le gusta la idea de que el tercer libro va a acabar mal, no siga leyendo, porque va a acabar mal.

Lo que he afirmado, junto con el hecho de que Kvothe cuenta medias verdades (narrador poco fiable) es consenso entre muchos lectores de superficie y es mayoría en los lectores de especulación. Para aquellos que anden perdidos dejo aquí una lista de algunos sumarios de Foxen que contribuyen a reforzar esta idea:

• "Quizá hayas oído hablar de mi": Especulaciones sobre Kvothe
  
• "El primero fue Chael" Especulaciones sobre las espadas de Kvothe
  
• "¿Por qué tienes manos y no cuchillos al final de los brazos? Especulaciones sobre el tercer silencio y Ceniza
  
• Parte 13: "Auri se lavó la cara, las manos y los pies" Especulaciones sobre La música del silencio
  
• "La especialidad del hombre es la venganza" Especulaciones sobre Daeonica y la venganza de Kvothe
  

Mi aportación a este océano es una gotita de algo que puede o no ser intencionado pero me inclino a pensar que sí porque coincidiremos en que los nombres y la música son importantes en la saga (si no estás de acuerdo no sé qué has estado leyendo): la fonología del título (es nombre y sonido al mismo tiempo, y recordemos que Rothfuss es filólogo).

Por supuesto aquí la traducción ha chocado contra un muro imposible, por lo que acudiré al original: Kingkiller Chronicle.

Señalaré, primerola obvia aliteración (repetición de un sonido) del sonido /k/, presente en Kvothe y Kote, que se me hace imposible dejar pasar y que, junto con la /i/, me remiten a un sonido de espadas chocando.

Asistimos a una estructura bipartita o tripartita gracias a la separación de King-killer +Chronicle, la fonología/grafía de cada parte la relacionaremos con cada libro:

-King: más breve y brillante (i).
-Killer: brillante pero se oscurece (i + e).
-Chronicle: oscuridad, brillo, oscuridad (o + i + o). La grafía de la e parece intentar tapar, engañarnos, acerca de la oscuridad final (simplificando la fonología al español, /kronikol/).

Hay también un aumento progresivo de sílabas que enumera los volúmenes: King (1), Killer (2), Chronicle (3).

Sin embargo, no puedo ignorar la posibilidad de establecer una relación enfrentada entre las dos primeras partes y la tercera, pues en la saga se dará una relación de causa-consecuencia:
-Kingkiller puede leerse como la misma palabra y con las mismas sílabas que Chronicle.
-La grafía se diferencia pues el sonido /k/ es representado por una <c>. Esta letra es la de Cesura (Caesura en inglés), la cual tiene todas las significaciones que tiene en la saga: una espada, con la que probablemente mate al rey; y también un espacio, una separación en poesía. Aquí la <c> se pronuncia como una <z> o <s>, no como <k> por lo que no está ocultándose, ya que predice los hechos.

Chronicle, por su parte, también podemos considerarlo como un resumen de la historia de Kvothe: la muerte de sus padres y su primeros años oscuros por Tarbean, la entrada a la universidad y sus "años buenos", y su caída en desgracia por algo que aún no sabemos pero que con cada teoría su imagen se vuelve más nítida.

La letra <k> frente a la <c> es el enfrentamiento entre la verdad y la verdad disfrazada, lo que Kvothe hizo y lo que cuenta, su Crónica. La <c>, inicial del Cthaeh, quien deforma, quien confabula para cambiar las cosas con sus maquinaciones y divide al mundo en dos (Cesura) y causando una guerra civil a través de Kvothe.


Y eso es todo, espero que hayáis disfrutado de esta fumada (o no tan fumada) patrocinada por ImpulsosFilológicos S.A. y Glim-no-quiere-hacer-el-TFG.org

@Glimmer escribió:Señalaré, primerola obvia aliteración (repetición de un sonido) del sonido /k/, presente en Kvothe y Kote, que se me hace imposible dejar pasar y que, junto con la /i/, me remiten a un sonido de espadas chocando.

Tuve un profesor en la universidad que defendía en un poema de Machado que los puntitos de la "i" eran las bombas que caían sobre Valencia en plena Guerra Civil.

Me has recordado a él. Vas por buen camino filológico, Glimmi.


(Déjate de inventos y ponte con el maldito TFG ya)

Qué guay.

No sé si Rothfuss pensaba en eso mientras escribía, pero qué pasada. *aplaude*

PD: Apoyo esa organización.

Gracias, gente



PD: Recibo mensajes contradictorios...

@Szao escribió:(Déjate de inventos y ponte con el maldito TFG ya)

@Edeus escribió:PD: Apoyo esa organización.

PD2:

@Exez escribió:Qué guay.

Hey